Cned épisode 3
4 participants
Page 1 sur 1
Cned épisode 3
J'en suis à mon dernier devoir (sur 8 \o/) et là j'ai franchement pas d'inspiration pour un dialogue en espagnol.
Consigne : Imagine et rédige un dialogue d'une dizaine de répliques environ dans lequel tu utiliseras les mots : El cajero automatico (guichet automatique) / la tarjeta de crédito (carte de crédit) / Correos (courrier) / Une carné de sellos (un carnet de timbre) / Tener suelto (ça veut dire quoi ?) / tener cambio (ça veut dire quoi ?)
Si vous avez des idées ça m'aiderait, merci d'avance
Consigne : Imagine et rédige un dialogue d'une dizaine de répliques environ dans lequel tu utiliseras les mots : El cajero automatico (guichet automatique) / la tarjeta de crédito (carte de crédit) / Correos (courrier) / Une carné de sellos (un carnet de timbre) / Tener suelto (ça veut dire quoi ?) / tener cambio (ça veut dire quoi ?)
Si vous avez des idées ça m'aiderait, merci d'avance
Re: Cned épisode 3
Tu peux imaginer une histoire où t'as voulu retirer de l'argent au guichet automatique, mais manque de chance ! T'es en vacances et t'as oublier ta carte de crédit chez toi. Tu vas donc aller à la poste la plus proche pour acheter un carnet de timbre, en effet puisque tu n'as pas emmener ton téléphone portable, pour envoyer une lettre à ta mère afin qu'elle t'envoie de l'argent par mandat cash dans l'appartement que tu as loué.
Tariak- STAFF
-
Nombre de messages : 1615
Age : 31
Localisation : 37
Pseudo IG : Tariak
Level IG :
Retail box : M249
Clan : - PsZ #
Premium :
Date d'inscription : 16/06/2009
Re: Cned épisode 3
Tener Cambio = Avoir du change.
Mais je sais pas si c'est dans le sens "Changer de devise", par exemple passer de Livres Sterling à des Euros, ou si c'est "Rendre la monnaie". Je crois que pour cette expression, les 2 interprétations sont justes.
Après, tu connais mon niveau d'espagnol
Mais je sais pas si c'est dans le sens "Changer de devise", par exemple passer de Livres Sterling à des Euros, ou si c'est "Rendre la monnaie". Je crois que pour cette expression, les 2 interprétations sont justes.
Après, tu connais mon niveau d'espagnol
Azertyuiop- Membre
-
Nombre de messages : 5430
Age : 31
Localisation : Toulouse
Pseudo IG : Ẳzєятуυισρ
Level IG :
Retail box : AWM
Clan : French Swat /SakGe Gaming
Premium :
Date d'inscription : 29/03/2009
Re: Cned épisode 3
Alawakba a écrit:Tu peux imaginer une histoire où t'as voulu retirer de l'argent au guichet automatique, mais manque de chance ! T'es en vacances et t'as oublier ta carte de crédit chez toi. Tu vas donc aller à la poste la plus proche pour acheter un carnet de timbre, en effet puisque tu n'as pas emmener ton téléphone portable, pour envoyer une lettre à ta mère afin qu'elle t'envoie de l'argent par mandat cash dans l'appartement que tu as loué.
Faut faire un dialogue. Pas une RTL
Sp4rt(ôô)N- Membre
-
Nombre de messages : 2238
Age : 34
Localisation : 44
Pseudo IG : spartoonn
Level IG :
Retail box : Aucune
Clan :
Premium :
Date d'inscription : 25/06/2010
Re: Cned épisode 3
Et ?
Le dialogue peut se dérouler entre le postier/ Sniper puis entre Sniper/ sa mère, dans ce cas on modifie le fait qu'il écrit à sa mère & on met quelqu'un d'autre.
Le dialogue peut se dérouler entre le postier/ Sniper puis entre Sniper/ sa mère, dans ce cas on modifie le fait qu'il écrit à sa mère & on met quelqu'un d'autre.
Tariak- STAFF
-
Nombre de messages : 1615
Age : 31
Localisation : 37
Pseudo IG : Tariak
Level IG :
Retail box : M249
Clan : - PsZ #
Premium :
Date d'inscription : 16/06/2009
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|